11月21日下午,由美國(guó)紐約設(shè)計(jì)館創(chuàng)始人蘇珊·梅勒和荷蘭視覺(jué)作家約斯特·埃爾弗斯著、蘇州大學(xué)出版社出版的《紡織品設(shè)計(jì):歐美印花織物200年圖典》中文版在蘇州舉行首發(fā)式。
這本被稱(chēng)為印花設(shè)計(jì)界的百科全書(shū),匯集大量豐富的資料,以圖典的形式展示印花設(shè)計(jì)200年的歷程?!都徔椘吩O(shè)計(jì):歐美印花織物200年圖典》中文版由蘇州市工商檔案管理中心組織翻譯出版,是蘇州檔案人與國(guó)內(nèi)外絲綢人在編研領(lǐng)域的首次合作,前后耗時(shí)3年,歷經(jīng)21次校譯。譯者之一、高級(jí)設(shè)計(jì)師丁偉退休前長(zhǎng)期從事紡織品紋樣設(shè)計(jì)、絲綢進(jìn)出口貿(mào)易。另外兩位譯者都是邊從事檔案工作邊進(jìn)行翻譯。“這本圖典,不僅對(duì)于服裝設(shè)計(jì)和室內(nèi)裝飾領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)人士必不可少,給視覺(jué)藝術(shù)設(shè)計(jì)師以啟迪,還可以為蘇州絲綢紋樣設(shè)計(jì)提供一定的參考。”江蘇省絲綢協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)李鑫說(shuō)。
來(lái)源:蘇州日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)
標(biāo)題:印花設(shè)計(jì)百科全書(shū)在蘇州首發(fā)
本網(wǎng)版權(quán)及免責(zé)聲明:
1、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:錦橋紡織網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于錦橋紡織網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),任何單位及個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用。已經(jīng)獲得本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:錦橋紡織網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其侵權(quán)責(zé)任的權(quán)利。
2、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非錦橋紡織網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多的信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
3、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
4、有關(guān)作品版權(quán)及投稿事宜,請(qǐng)聯(lián)系:0532-66886655 E-mail:gao@m.6868980.com
投稿郵箱:gao@m.6868980.com
市場(chǎng)合作:market@m.6868980.com
微信公眾號(hào)
安卓客戶端
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:魯B2-20150058號(hào) | 青島網(wǎng)監(jiān)備案號(hào):37021202000115 | 魯ICP備15026196號(hào) | 營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示
Copyright ? Since 1999 m.6868980.com All Rights Reserved 版權(quán)所有·錦橋紡織網(wǎng)