2010年10月28日道瓊斯商品新聞。

　　居高不下的價(jià)格迫使進(jìn)口商減緩采購(gòu)并重新對(duì)存貨估值，美國(guó)棉花出口銷售比前一周減少近半數(shù)。

　　周四美國(guó)農(nóng)業(yè)部宣稱，上周截至10月21日售出276000出口包（每包500磅），大大少于近期的出口數(shù)量，棉商最近連續(xù)六周登記出口500000包。

　　外匯交易平臺(tái)分析師比爾·萊福蒂稱：“這個(gè)數(shù)量不驚人，我們也達(dá)到過(guò)更大的數(shù)量。棉商登記了這樣多的銷售量，人們還需要更多。”

　　十二月份合約最近降1.51美分，或1.2%，至每磅1.2208美分。

　　因巴基斯坦和中國(guó)的新棉受損而致全球短缺的憂慮，紡織廠緊急補(bǔ)貨，對(duì)棉花的采購(gòu)提前，并快于正常水平。世界最大棉花出口國(guó)美國(guó)的棉花生產(chǎn)者同意2010~2011年度出口超過(guò)890萬(wàn)包，這相當(dāng)于去年銷售總量的75%。

　　由于擔(dān)憂美國(guó)不能生產(chǎn)足夠多的棉花彌補(bǔ)其他地方的短缺導(dǎo)致期棉上漲，然而隨著期棉漲高，至本周，報(bào)告顯示進(jìn)口國(guó)不愿意再支付這么高的價(jià)格。價(jià)格超過(guò)每磅1美元就會(huì)擠壓紡織廠的利潤(rùn)，十二月份合約周二觸及重建時(shí)代的最高點(diǎn)每磅1.3050美元。

　　萊福蒂說(shuō)：“此前價(jià)格雖然很高，但銷售一直相當(dāng)活躍。現(xiàn)在采購(gòu)者正在喘息，并希望價(jià)格回調(diào)。”

　　世界最大消費(fèi)國(guó)中國(guó)的瘋狂采購(gòu)使價(jià)格漲到現(xiàn)在的水平，中國(guó)需求將在很大程度上決定價(jià)格是否回調(diào)。她從美國(guó)進(jìn)口了112500包棉花，占美國(guó)上周出口量的40%，前一周更多，為267600包。

　　但分析師莎朗·約翰遜稱，即使銷售量銳減，還將有好幾個(gè)星期保持在相似水平以滿足紡織廠的補(bǔ)貨需求。

　　她說(shuō)：“這是一次異常還是一個(gè)潮流的開始？也許中國(guó)終于有了足夠的貨。”

　　中國(guó)采購(gòu)減少，將減緩關(guān)于中國(guó)需求因棉花受損而大于預(yù)計(jì)的憂慮。