技術(shù)性貿(mào)易壁壘協(xié)議(附件三)
關(guān)于標(biāo)準(zhǔn)的制定、采用和實(shí)施的良好行為守則 一般規(guī)定 1.為本守則之目的,本協(xié)議附件一中的定義應(yīng)適用。 2.本守則向世界貿(mào)易組織成員境內(nèi)的任何標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)開(kāi)放,不論其是中央政府機(jī)構(gòu),地方政府機(jī)構(gòu)或非政府機(jī)構(gòu);向任何政們區(qū)域性的、其一個(gè)或一個(gè)以上的成員是世界貿(mào)易組織成員的準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)開(kāi)放;并且向任何非政府間區(qū)域性的、其一個(gè)或一個(gè)上的成員位于世界貿(mào)易組織成員境內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)開(kāi)放。(本守則集體名稱為“各標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)”,單個(gè)名稱為“一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)”) 3.各標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)就它們已經(jīng)接受或退出本守則的事實(shí)通告日內(nèi)瓦國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/國(guó)際電工委員會(huì)情報(bào)中心。該通知應(yīng)包括有關(guān)機(jī)構(gòu)的名稱和地址,以及它現(xiàn)在和預(yù)期的標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)范圍。該通知既可以直接送至國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/ 國(guó)際電工委員會(huì)情報(bào)中心,或可通過(guò)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/ 國(guó)際電工委員會(huì)的國(guó)家級(jí)成員機(jī)構(gòu),或者在適當(dāng)?shù)那闆r下,最好通過(guò)有關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織情報(bào)網(wǎng)的國(guó)家級(jí)成員或國(guó)際分支機(jī)構(gòu)向該情報(bào)中心遞送。 實(shí)質(zhì)性規(guī)定 4.就標(biāo)準(zhǔn)而言,一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)給予源自世界貿(mào)易組織的任何其他成員境內(nèi)生產(chǎn)的產(chǎn)品的待遇,不得低于給予國(guó)內(nèi)同類產(chǎn)品或任何其他國(guó)家的同類產(chǎn)品的待遇。 5.一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)確保標(biāo)準(zhǔn)的制訂、采用或?qū)嵤┎皇菫榱嘶蛟趯?shí)際上給國(guó)際貿(mào)易制造不必要的障礙。 6.如果存在國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或即將制訂出這樣的標(biāo)準(zhǔn),一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)使用這些標(biāo)準(zhǔn)或其有關(guān)部分,作為其制訂標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ),除非由于不能提供足夠的保護(hù)、基本的氣候或地理因素或基本的技術(shù)問(wèn)題,使這些標(biāo)準(zhǔn)或有關(guān)部分顯得無(wú)效或不適用。 7.為盡可能廣泛地統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),在有關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)就一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)已采用或即將采用的標(biāo)準(zhǔn)制訂國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)時(shí),該標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)以適當(dāng)?shù)姆绞皆谄淞λ芗暗姆秶鷥?nèi)充分參與。對(duì)于某成員境內(nèi)的各標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu),只要可能,應(yīng)派一個(gè)代表團(tuán)代表其境內(nèi)所有已采用或準(zhǔn)備采用與該國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)有關(guān)的各項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu),參加某一項(xiàng)特殊的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)。 8.某成員境內(nèi)的一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)做出一切努力,避免與其境內(nèi)其他標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)的工作,或與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)或區(qū)域性標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)的工作相重復(fù)或重疊。他們還應(yīng)做出一切努力,就其制定的標(biāo)準(zhǔn)在全國(guó)取得一致意見(jiàn)。同樣,區(qū)域性標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)也應(yīng)盡一切努力避免與有關(guān)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)在工作上產(chǎn)生重復(fù)或重疊。 9.只要合適,一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)按產(chǎn)品的性能要求,而不是按設(shè)計(jì)或說(shuō)明性特性來(lái)闡述標(biāo)準(zhǔn)。 10.一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)至少每隔6個(gè)月出版一工作大綱,它包括該機(jī)構(gòu)的名稱、地址、目前正在制訂或過(guò)去一段時(shí)期業(yè)已采用的標(biāo)準(zhǔn)。從作出決定制定一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)到該標(biāo)準(zhǔn)被采納這段時(shí)間內(nèi),一標(biāo)準(zhǔn)系處于制訂階段。一經(jīng)請(qǐng)求,應(yīng)以英文、法文和西班牙文提供具體的標(biāo)準(zhǔn)草案的題目。應(yīng)在有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)的國(guó)家,或如果有必要,在地區(qū)性出版物上公布已有該工作大綱的通知。 根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織情報(bào)網(wǎng)的規(guī)則,該工作大綱對(duì)每個(gè)標(biāo)準(zhǔn)都應(yīng)指明有關(guān)的主題分類,該標(biāo)準(zhǔn)在制訂過(guò)程中所處的階段,以及作為其基礎(chǔ)的任何國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的引用情況。該標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)在不遲于工作大綱出版的時(shí)候,將此類情況通知日內(nèi)瓦的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/國(guó)際電工委員會(huì)情報(bào)中心。 該通知應(yīng)包括該標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)的名稱和地址,出版該工作大綱的出版物的名稱及期號(hào),該工作大綱適用的時(shí)期,它的價(jià)格(如果有價(jià)格的話),及怎樣和從哪里得到該出版物。該通知可直接送至國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/國(guó)際電工委員會(huì)情報(bào)中心,或者在適當(dāng)?shù)那闆r下,最好通過(guò)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織情報(bào)網(wǎng)的有關(guān)國(guó)家級(jí)成員或國(guó)際分支機(jī)構(gòu)向該情報(bào)中心遞送。 11.國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織/國(guó)際電工委員會(huì)的國(guó)家級(jí)成員應(yīng)盡一切努力成為國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織情報(bào)網(wǎng)的成員,或任命另一個(gè)機(jī)構(gòu)成為其成員并盡可能成為該組織最高類型的成員。其他標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)盡一切努力和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織情報(bào)網(wǎng)的成果建立聯(lián)系。 12.在采用一標(biāo)準(zhǔn)前,一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)至少應(yīng)提供60天的期限,便于世界貿(mào)易組織成員境內(nèi)的有關(guān)方對(duì)該標(biāo)準(zhǔn)草案發(fā)表意見(jiàn)。然而,倘若出現(xiàn)或可能出現(xiàn)有關(guān)安全、衛(wèi)生或環(huán)境的緊急情況,這一期限可予縮短。該標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)在不遲于開(kāi)始征求意見(jiàn)之時(shí),在本守則第十款提及的出版物上公布一個(gè)通知,公告征求意見(jiàn)的期限。這類通知應(yīng)盡可能說(shuō)明該標(biāo)準(zhǔn)是否與有關(guān)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)不盡一致。 13.應(yīng)世界貿(mào)易組織成員境內(nèi)的任何有關(guān)方的請(qǐng)求,一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)及時(shí)提供或提供一份它為征求意見(jiàn)而提交的標(biāo)準(zhǔn)草案的副本。該項(xiàng)服務(wù)的費(fèi)用,除實(shí)際傳遞成本外,國(guó)內(nèi)外有關(guān)方都應(yīng)是相同的。 14.在進(jìn)一步制訂一標(biāo)準(zhǔn)時(shí),一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)考慮在征求意見(jiàn)時(shí)所收到的意見(jiàn)。一旦請(qǐng)求應(yīng)對(duì)來(lái)自己接受本良好行為守則的標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)所提出的有關(guān)意見(jiàn),盡可能迅速地作答復(fù),該答復(fù)應(yīng)包括對(duì)為什么偏離有關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的說(shuō)明。 15.一旦一標(biāo)準(zhǔn)被采用,應(yīng)立即予以公布。 16.應(yīng)世界貿(mào)易組織成員境內(nèi)的任何有關(guān)方的請(qǐng)求,一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)及時(shí)提供或安提供一份最近的工作大綱或已制定的標(biāo)準(zhǔn)的副本。該項(xiàng)服務(wù)的費(fèi)用,除實(shí)際傳遞成本外,國(guó)內(nèi)外有關(guān)方都應(yīng)是相同的。 17.一標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)應(yīng)對(duì)那些已經(jīng)接受本良好行為守則的各標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)就本守則的運(yùn)行提出的有關(guān)陳述,給以同情的考慮,并提供足夠的機(jī)會(huì)與之磋商。它應(yīng)客觀地解決有關(guān)運(yùn)作的任何申訴。 轉(zhuǎn)載本網(wǎng)專稿請(qǐng)注明:"本文轉(zhuǎn)自錦橋紡織網(wǎng)" |